Japanese/English     

OUR WISH IN SLOVENIA

 

1. Ce izpod neba nebi padale rakete in bombe,

temvec knjige in zvezki,

bi bili osvobojeni neznanja in predsodkov

in nehali bi se bati in ziveli bi skupaj in v miru.

 

2. Ce na zemlji ne bi bilo zvoka bombardiranja,

bi se lahko slisala glasba

in nebi nas bilo strah nasilja in sovrastva

in lahko bi prepevali pesem svobode.

 

3. Ce v zemlji nebi bile zakopane mine,

temvec semena psenice in koruze,

nebi trpeli lakote in bolecine

in vse bi si lahko delili in ziveli skupaj v miru.

 

4.Ce bi se lahko uresnicila  ena zelja,

potem dajmo zaustaviti vse vojne

in naredimo cel svet poln ljubezni in miru.

Do tedaj pa, ko se bo uresnicila nasa zelja,

se bomo borili in bomo korakali za vsakogar na tem svetu.

 

 

Copyright (C) 2003JEARN Hyogo.All right reserved.